svetlyachok4 (svetlyachok4) wrote,
svetlyachok4
svetlyachok4

Тигр, тигр, жгучий страх

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

В небесах иль средь зыбей
Вспыхнул блеск твоих очей?
Как дерзал он так парить?
Кто посмел огонь схватить?

Кто скрутил и для чего
Нервы сердца твоего?
Чьею страшною рукой
Ты был выкован — такой?

Чей был молот, цепи чьи,
Чтоб скрепить мечты твои?
Кто взметнул твой быстрый взмах,
Ухватил смертельный страх?

В тот великий час, когда
Воззвала к звезде звезда,
В час, как небо всё зажглось
Влажным блеском звёздных слёз, —

Он, создание любя,
Улыбнулся ль на тебя?
Тот же ль он тебя создал,
Кто рожденье агнцу дал?

Стихотворение Уильяма Блэйка в переводе Константина Бальмонта

Tags: Уильям Блэйк, стихи
Subscribe

Posts from This Journal “стихи” Tag

  • О стихах

    Что ты можешь сказать мне нового? Что стихи — это только плешь на затылке всего прошедшего? Что ни шерсти с них, ни рубля? А я знаю. Я сам…

  • Не дарите мне берег, подарите мне море

    Я когда-то состарюсь, память временем смоет, Если будут подарки мне к тому рубежу, Не дарите мне берег, подарите мне море, Я за это, ребята, вам…

  • День открыт для новых свершений!

    Damn, I should be so lucky Even only 24 hours under your touch You know I need you so much I cannot wait to call you And tell you that I landed…

promo svetlyachok4 september 11, 2016 23:26 3
Buy for 30 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments